Keine exakte Übersetzung gefunden für إدارة البيت

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إدارة البيت

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Article 277 - Tenir une maison close
    الفرع 277 - إدارة بيت الدعارة
  • Vous voulez faire mon boulot à ma place et vous occuper de la Maison-Blanche ?
    هل تريدين القيام بعملي وإدارة البيت الأبيض؟
  • Certes, il est difficile de tenir seule une grande maison.
    بالطبع يَصعُب على المرء وحده إدارة بيتٍ كبير
  • Cependant, comme la prostitution, le proxénétisme et le maintien d'un bordel sont considérés comme des délits.
    غير أن القوادة وإدارة بيت للدعارة تعتبران أعمالا إجرامية، وكذلك ممارسة البغاء.
  • Objet: Procédure administrative relative à l'expulsion d'un logement ayant auparavant fait l'objet d'une expropriation
    الموضوع: الإجراءات الإدارية للطرد من بيت سبق أن نُزِعت ملكيته
  • Appelle l'abri à Brighton Beach, qu'ils soient prêts à intervenir.
    "إدارة "غوغل (اتصل بالبيت الآمن في (برايتون بيتش اجعلهم يستعدون
  • Le rapport initial et le deuxième rapport périodique exposent les dispositions appliquées au mariage, l'annulation du mariage, la disposition concernant la propriété et la pension alimentaire en cas de divorce, le droit au nom, la décision d'avoir des enfants, la gestion du foyer et l'élevage et l'adoption des enfants.
    يحدد التقريران الدوريان الأول والثاني الأحكام التي تنظم الزواج وفسخ الزواج والتصرف بالممتلكات والنفقة في حالة الطلاق، والحق في الاسم، واتخاذ القرار فيما يتعلق بالإنجاب، وقرار حضانة الأولاد، وإدارة البيت وتربية الأطفال وتبنيهم.
  • La passivité des femmes rurales à l'égard de la participation à la vie politique et publique du pays tient à la forte charge de travail au ménage et dans l'agriculture; l'accès limité des femmes aux médias représente également un obstacle à l'exercice de leur droit de vote.
    وترجع سلبية المرأة الريفية فيما يتعلق بالمشاركة في الحياة السياسية والعامة للدولة إلى العبء الثقيل التي تتحمله في إدارة بيتها والعمل في مجال الزراعة؛ ويمثل وصول المرأة المحدود إلى وسائط الإعلام عقبة أيضا أمام ممارستها لحقها في الإدلاء بصوتها.
  • Et récupère tes vêtements secs et n'oublie pas: tu dois soulever et pousser sur la porte du sèche-linges quand il est coincé et...
    وستحضر ملابسك من المغسلة ولا تنسي ان ترفع وتسحب الباب عندما يعلق رجاءا , يمكني ادارة شئون بيتي
  • ii) EGL - Fonds général d'affectation spéciale pour la mise en place du secrétariat du Groupe de la gestion de l'environnement à la Maison internationale de l'environnement, à Genève;
    '2` EGL - الصندوق الاستئماني العام لإنشاء أمانة لفريق الإدارة البيئية في بيت البيئة الدولي، جنيف؛